בס"ד
מניין לניגונים-בים-באָם מן התורה? שנאמר: "וְשִׁנַּנְתָּם לְבָנֶיךָ וְדִבַּרְתָּ - בָּם" (דברים ו, ז. על פי ר' ישראל מרוז'ין, zusha.org.il)
The "Nigunim Bim Bom" database was established with the support of the Mandel Scholion Center as a research initiative of Dr. Michael Lukin, and received the further support of JNF, JMRC, National Authority for Yiddish Culture, and The Rena Costa Center for Yiddish Studies. Its purpose is to collect information about old Hasidic nigunim: we hope to document here this unique musical tradition as it existed until the Holocaust period. Several dozen tunes are being added every week. Readers are invited to add information about the nigunim already catalogued in the database, and send additional versions as audio recordings or notation scans.
For details on each of the nigunim, click on its musical notation image.
It is possible to either browse and see all the nigunim on the site, or search Yiddish (with Hebrew/Latin letters), English, or Hebrew keywords, such as -
Hasidic court: Ruzhin, Kotsk, Stolin, Makarov, Koydanov
Region: Volyn, Belarus
Title: Menukho vesimkho
Name: Perlov
Time, holiday: Peysekh
Collection: Beregovski
It is also possible to search according to musical parameters –
Meter: “3/4” (In this case the quotation marks are obligatory)
Structure: abcb
Tempo: Freylekh, Slow
Scale: Freygish, Minor
Corrections, suggestions, and new versions of the nigunim are welcomed: nigunimbimbom@gmail.com
עברית
המאגר "ניגונים בים־באָם" הוקם בתמיכת המרכז מנדל סכוליון כפרויקט יזמות מחקרית בהובלת ד"ר מיכאל לוקין, ובהמשך זכה לתמיכה של JNF , JMRC , והרשות הלאומית לתרבות היידיש, והמרכז ללימודי יידיש ע"ש רנה קוסטה. מטרתו היא איסוף המידע על אודות הניגונים הישנים: אנו מקווים לתעד כאן את המסורת שמאז ומתמיד הייתה חלק בלתי נפרד מן ההווי החסידי, כפי שהיא התקיימה עד תקופת השואה. מדי שבוע מתווספים אל המאגר כמה עשרות ניגונים.
המבקרים במאגר מוזמנים להוסיף מידע על הניגונים המופיעים בו, ולשלוח גרסאות נוספות – הקלטות או סריקות תווים.
לפרטים על כל אחד מהניגונים יש ללחוץ על תמונת התווים.
אפשר דפדף ולראות את כל הניגונים, ואפשר לחפש ביידיש (באות עברית או לועזית), באנגלית או בעברית – לפי מילה או צירוף מילים –
שושלת חסידית למשל: מעזשעריטש, רוזשין, קאצק, סטאלין, מאקאראוו, קוידאנאוו
אזור למשל: וואלין, בעלארוס
כותר למשל: מנוחה ושמחה
שם פרטי או משפחה למשל: פערלאוו
מועד למשל: פסח
אוסף למשל: ברגובסקי
וגם לפי מאפיינים מוסיקליים –
משקל למשל: "3/4" (בחיפוש כזה חובה לשלב מירכאות)
מבנה למשל: אבגב
מהירות למשל: פריילעך
סולם למשל: פרייגיש
תיקונים, הצעות לשיפור וניגונים חדשים יתקבלו בברכה: nigunimBimBom@gmail.com
ניתן להגיע אל האתר באמצעות חיפוש במרשתת לפי: https://nigunimbimbom.org ניגוניםבימבום, ניגונימבימבום, ניגוניםבימבם, ניגוניםביםבם, ניגוניםביםבום, נגוניםבימבום, נגונימבימבום, נגוניםביםבום, ניגוניםבימבאם, ניגונימבימבאם, ניגוניםביםבאָם, ניגוניםביםבאַם, ניגוניםביםבאם, נגוניםבימבאם, נגונימבימבאם, ניגוניםביםבאם, ניגוני חסידים, ניגונים חסידיים, נגון, נגונים, נגון חסידי, ניגון חסידי, חסידישע נגינה, ניוגנים, ניוגן, ניגנים, חסידישער ניגון, bimbomniggunim bimbomnigunim, bimbamnigunim, bimbamniggunim, nigunimbimbam, NiggunimBimBam, bimbom nigunim, bimbam niguim, nigun, niggun, nigunim, niggunimbimbom, niggunim, ngun, ngin, nign, negine, negineh, hasidic, hassidic, chasidic, chassidic, khasidic, khassidic, music, melodies, songs, yiddish, יידיש, אידיש