Freylekhs - פריילעכס

    • הקפות
    • פריילעך - freylekh
    • ריקוד
    • Kiselgof, Zusman (Velizh, 1878 - Peterburg, 1939) - קיסעלגאף, זוסמאן (וועליזש, תרל"ח - פעטערבורג, תרצ"ט)
    • Paz, Pinkhes (Kovel, b. 1862) - פז, פנחס (קאוועל, נולד: תרכ"ב)
    • Shvarts, Motl (Kovel) - שווארץ, מאטל (קאוועל)
    • #174

      1913 - תרע"ג

      Freylekhs. Performed by Pinkhas Paz, 51, and Motl Shvarts, the Trisker Hasidim. Recorded in Kovel, Volyn province, in 1913 by Zinoviy Kiselgof.

      Kiev number 332 / 2, see no. 16 in the following url


      An expert's note: Known today as a Gerrer Hakafa nigun; possibly thanks to Trisker rebbes' later relocation to Poland - Lublin and Kieltz

      הערת מומחה: מוכר כיום כניגון גור להקפות ; ייתכן והזיקה בין חסידי טריסק וגור נוצרה הודות למעבר  אדמור"י טריסק לפולין - לובלין וקיעלץ