[84/772/1885] "דער קרעמענטשוגער ניגון"

הוספת מידע לניגון זה / דערציילט אונדז וועגן דעם ניגון ניגון 1885
    • יחדשהו
    • ריקוד
    • Althaus, Shmuel Betzalel (Lyubavitch-Nikolayev, 1910-1985) - אלטהויז, שמואל בצלאל (ליובאוויטש-ניקאלאייעוו, 1985-1910)
    • Hurwitz, Dovid (New York) - הורוויץ, דוד (ניו יארק)
    • Kharitonov, Avrom (Lyubavitch-Nikolayev) - כאריטאנאוו, אברהם (ליובאוויטש-ניקאלייעוו)

    • 69

      ס"ט

      באסופה נרשם: הניגון הזה הביאו לליובאוויטש חסידי עיר קרעמענטשוג ועל שם זה נקרא "דער קראמאנטשוגער ניגון", אבל מקורו הוא מניקאלאיעוו. קרעמענ-הגדולים, משכילים בתורת החב"ד ועובדי ה' ובעלי לב רחב וזה מתבטא ומשתקף בניגוניהם

      באתר חב"דפדיה מיוחס הניגון לאברהם כאריטאנאוו וכן מזוהה עם המילים מברכת החודש "יחדשהו" וכו', ראו קישור ראשון

      מצ"ב ביצועים של שמואל בצלאל אלטהאוס ודוד הורוויץ

      Attached are the nign's performances by Shmuel Betzalel Althaus and Dovid Hurwitz

      הערת מומחה: ניגון זה הוא חלק מתוך ניגון ארוך המיוחס במסורת קוידנוב ליעקב טעלעכאנער

      Expert's note: This nign is part of a long nign attributed to Ya'akov Telekhaner according to Koydanov tradition 

      לגרסת הניגון המלאה בכתב היד של בערעגאווסקי ולגרסת הניגון באסופת סטוצ'בסקי ראו קישורים

      For the full nign's version in Bernstein's manuscript and for a different version in Stutschewky's collection see URLs below