נגון קרליני

#36

על המידענית, מתוך האסופה: בת חסיד קרליני מאוקראינה, כעת ב"גדוד העבודה" בירושלים

  זהותה של מוסרת הניגון מצפה לבירור עתידי. על פי האתר

https://www.izkor.gov.il

אסתר ארצברג (צ'צ'יק) נולדה בשנת 1921 (תרפ"א) בעיירה אוליסק [בה אכן התוגררו חסידי קרלין], התגוררה בתל-אביב ונהרגה שם במלחמת העצמאות. אולם על פי הרשום במחברת גשורי: "בת חסיד קרליני מאוקראינה, כעת ב"גדוד העבודה" בירושלים." ארגון חלוצים זה פעל עד לשנת 1929 (תרפ"ט). לאור זאת קיימות שתי סתירות בין שני המקורות וייתכן שמדובר בשתי נשים בעלות שם זהה שהיו מצאצאי חסידי קרלין האוקראיניים